Démarche artistique

(english follows)

En tant qu'artiste, mon but est de capturer l'essence de mon sujet d'une manière à la fois réaliste et expressive. Je peins dans un style qui combine la précision de la représentation avec un coup de pinceau libre et fluide qui transmet une sensation de mouvement et d'émotion.

Mon processus commence par une observation attentive de mon sujet, qu'il s'agisse d'un paysage, d'un portrait ou d'une nature morte. Je m'efforce de capturer les nuances subtiles de couleur, de lumière et de forme qui rendent chaque sujet unique.

Mais je crois aussi que l'art doit être plus qu'une simple reproduction fidèle de la réalité. C'est pourquoi j'intègre des coups de pinceau libres et instinctifs ainsi que d'autres techniques qui ajoutent une sensation d'énergie et de spontanéité à mes peintures. Je peux gratter la peinture pour créer une texture audacieuse, ou ajouter des gouttes et des éclaboussures de peinture pour transmettre le mouvement et l'émotion. J'aime aussi utiliser du fusain ou des pastels pour ajouter ce punch final à une pièce.

Je crois que la peinture est une conversation entre l'artiste, le sujet et le spectateur. J'espère que mon travail invite le spectateur à se joindre à cette conversation et à voir le monde de façon nouvelle et dynamique.

Artist's statement

As an artist, my goal is to capture the essence of my subject matter in a way that is both realistic and expressive. I paint in a style that combines representational accuracy with loose, fluid brushwork that conveys a sense of movement and emotion.

My process begins with careful observation of my subject matter, whether it's a landscape, a portrait, or still life. I strive to capture the subtle nuances of color, light, and form that make each subject unique.

But I also believe that art should be more than just a faithful reproduction of reality. That's why I incorporate loose, instinctive brushstrokes and other techniques that add a sense of energy and spontaneity to my paintings. I might scratch the paint to create bold texture, or add drips and splatters of paint to convey movement and emotion. I also like using charcoal or pastels to add that final punch to a piece.

I believe that painting is a conversation between the artist, the subject matter, and the viewer. My hope is that my work invites the viewer to join in that conversation, and to see the world in a new and vibrant way.